Daisy Miller. Testo inglese a fronte

Daisy Miller. Testo inglese a fronte Titolo: Daisy Miller. Testo inglese a fronte
Autore: Henry James
Editore: Alia (Milano)
Anno edizione: 2011
Pagine: 148 p.
EAN: 9788896321300

L’affascinante Daisy Miller, giovane e ricca borghese americana, è in Europa per il Grand Tour. Prima in Svizzera e poi a Roma, la ragazza, libera e spontanea, si scontra in modo tragicamente inconsapevole con le rigide regole del gioco sociale. Winterbourne, un compatriota che ne ammira la grazia e la bellezza, tenta senza successo di metterla in guardia dalle chiacchiere malevoli della comunità di espatriati americani. Un dubbio lo assilla: Daisy è una ragazza ineducata e rozza, indegna di appartenere alla “buona società”, o è invece una fanciulla innocente, che ingenuamente segue i suoi desideri senza pensare alle conseguenze sociali? In questo intenso racconto, i personaggi diventano il simbolo del difficile rapporto tra due culture, la “giovane America”, ingenua e un po’ volgare, e la “vecchia Europa”, rigidamente arroccata sul suo raffinato passato.
La ragazza del giardino di fronte Titolo: La ragazza del giardino di fronte
Autore: Parnaz Foroutan
Anno edizione: 2016
La ragazza del giardino di fronte
Riflessioni machiavelliche. Testo spagnolo a fronte Titolo: Riflessioni machiavelliche. Testo spagnolo a fronte
Autore: Pedro Shimose
Anno edizione: 2004
Riflessioni machiavelliche. Testo spagnolo a fronte
Noctiluca. Testo spagnolo a fronte Titolo: Noctiluca. Testo spagnolo a fronte
Autore: Nicolás Goszi
Anno edizione: 2005
Noctiluca. Testo spagnolo a fronte
La ragazza dagli occhi d'oro. Testo francese a fronte Titolo: La ragazza dagli occhi d’oro. Testo francese a fronte
Autore: Honoré de Balzac
Anno edizione: 2010
La ragazza dagli occhi d’oro. Testo francese a fronte
Sonata d'estate. Testo spagnolo a fronte Titolo: Sonata d’estate. Testo spagnolo a fronte
Autore: Ramón del Valle-Inclán
Anno edizione: 2011
Sonata d’estate. Testo spagnolo a fronte
Prometeo male incatenato. Testo francese a fronte Titolo: Prometeo male incatenato. Testo francese a fronte
Autore: André Gide
Anno edizione: 1994
Prometeo male incatenato. Testo francese a fronte
Chi mi difenderà dal tuo bel volto? Testo francese a fronte Titolo: Chi mi difenderà dal tuo bel volto? Testo francese a fronte
Autore: Stendhal
Anno edizione: 1995
Chi mi difenderà dal tuo bel volto? Testo francese a fronte
Carola di Natale in prosa. Testo inglese a fronte Titolo: Carola di Natale in prosa. Testo inglese a fronte
Autore: Charles Dickens
Anno edizione: 1995
Carola di Natale in prosa. Testo inglese a fronte
Per una strada che mena a Camogli. Filastrocche e sciocchezze tradotte dall'inglese. Testo originale a fronte Titolo: Per una strada che mena a Camogli. Filastrocche e sciocchezze tradotte dall’inglese. Testo originale a fronte
Autore: Camilla Del Soldato
Anno edizione: 1995
Per una strada che mena a Camogli. Filastrocche e sciocchezze tradotte dall’inglese. Testo originale a fronte
Il violoncellista Goshu e altri scritti. Testo giapponese a fronte Titolo: Il violoncellista Goshu e altri scritti. Testo giapponese a fronte
Autore: Miyazawa Kenji
Anno edizione: 1997
Il violoncellista Goshu e altri scritti. Testo giapponese a fronte
Imprecazioni d'autore. 238 aforismi rabbiosi. Testo inglese a fronte Titolo: Imprecazioni d’autore. 238 aforismi rabbiosi. Testo inglese a fronte
Autore: Mark Twain
Anno edizione: 2007
Imprecazioni d’autore. 238 aforismi rabbiosi. Testo inglese a fronte
Mia sorella Antigone. Testo tedesco a fronte Titolo: Mia sorella Antigone. Testo tedesco a fronte
Autore: Grete Weil
Anno edizione: 2007
Mia sorella Antigone. Testo tedesco a fronte
Racconti indiani. Testo tedesco a fronte Titolo: Racconti indiani. Testo tedesco a fronte
Autore: Stéphane Mallarmé
Anno edizione: 1995
Racconti indiani. Testo tedesco a fronte

Leave a Reply